Put a cork in (something)

Translation put a cork in (something) into russian

He told her to put a cork in it when the argument got too heated.

Он сказал ей заткнуться, когда спор стал слишком жарким.

To stop someone from talking or to silence them, often used in a humorous or informal context.